Singularity Chanting 20240715
Bienvenue à “Chant de la Singularité". C’est un monde de récitation sur le métavers où vous pouvez expérimenter la clarté mentale sans être captif de l’ego ou des illusions. En ressentant l’esprit de Nichiren, qui a mené une vie difficile sur l’île glacée de Sado, commençons un voyage vers l’unité de cœur et d’esprit. En approfondissant notre connexion avec nous-mêmes et les autres, nous pouvons faire un pas vers un monde plus paisible.
Encouragement tiré des écrits de Nichiren Daishonin :
[word_balloon id="1″ size="M" position="L" name_position="under_avatar" radius="true" balloon="talk" balloon_shadow="true"]
Texte original et interprétation de “Hô-on-shô" par Nichiren Daishonin
Texte
“Ainsi, Nichiren est un pratiquant du Sûtra du Lotus. Le Sûtra du Lotus est les parents de Nichiren. Nichiren est l’enfant du Sûtra du Lotus. Il est naturel pour un enfant d’être reconnaissant envers ses parents. La foi de Nichiren dans le Sûtra du Lotus est encore plus forte que sa reconnaissance envers ses parents. Les parents ont donné à Nichiren son corps physique. Le Sûtra du Lotus a donné à Nichiren la nature de Bouddha. Le corps physique meurt, mais la nature de Bouddha ne meurt pas. La nature de Bouddha demeure éternellement dans le Nirvana. Par conséquent, la foi de Nichiren dans le Sûtra du Lotus est le plus grand acte de reconnaissance."
Signification et interprétation
Ce passage exprime la profonde gratitude de Nichiren Daishonin envers le Sûtra du Lotus.
- “Le Sûtra du Lotus est les parents de Nichiren" : Le Sûtra du Lotus a enseigné à Nichiren Daishonin la vérité du Bouddhisme et a montré le chemin vers l’éveil. C’est pourquoi le Sûtra du Lotus est décrit comme les “parents" de Nichiren Daishonin.
- “Il est naturel pour un enfant d’être reconnaissant envers ses parents" : Les enfants sont naturellement reconnaissants envers leurs parents qui leur ont donné la vie et les ont élevés.
- “La foi de Nichiren dans le Sûtra du Lotus est encore plus forte que sa reconnaissance envers ses parents" : Nichiren Daishonin ressent une gratitude encore plus profonde envers le Sûtra du Lotus, qui lui a enseigné la vérité du Bouddhisme et l’a conduit à l’éveil.
- “Les parents ont donné à Nichiren son corps physique. Le Sûtra du Lotus a donné à Nichiren la nature de Bouddha" : Les parents ont donné à Nichiren son corps physique, mais le Sûtra du Lotus lui a donné la nature de Bouddha. Le corps physique meurt, mais la nature de Bouddha est éternelle et demeure dans le Nirvana.
- “Par conséquent, la foi de Nichiren dans le Sûtra du Lotus est le plus grand acte de reconnaissance" : Ainsi, Nichiren Daishonin considère que sa foi dans le Sûtra du Lotus est le plus grand acte de reconnaissance.
Source
- Hô-on-shô : Une lettre de Nichiren Daishonin à son disciple Sennichi-ama, exprimant sa profonde gratitude envers le Sûtra du Lotus.
Remarque
Les écrits de Nichiren Daishonin sont pleins de mots qui donnent du courage et de l’espoir pour vivre. Lorsque vous vous sentez perdu ou inquiet dans votre vie quotidienne, lisez les écrits pour trouver de l’encouragement.
[/word_balloon]
よろしければシェアお願いします
Singularity Chanting 20240715
“Willkommen bei Singularity Chanting". Dies ist eine Welt des Rezitierens im Metaversum. Hier können Sie eine Erfahrung machen, bei der Sie nicht von Ihrem Ego oder Ihren Illusionen gefangen werden und den Filter Ihres Geistes klären. Beginnen Sie Ihre Reise, um näher an das Einhergehen in Einem Geiste zu gelangen, während Sie den Geist von Nichiren spüren, der unter harten Bedingungen auf der eisigen Insel Sado lebte. Indem Sie die Verbindung zu sich selbst und zu anderen vertiefen, können Sie einen Schritt näher zu einer friedlicheren Welt gelangen.
Ermutigende Worte aus den Schriften von Nichiren Daishonin:
[word_balloon id="1″ size="M" position="L" name_position="under_avatar" radius="true" balloon="talk" balloon_shadow="true"]
Originaltext und Erklärung aus dem „Ho’on-sho“ von Nichiren Daishonin
Text
“In dieser Weise ist Nichiren ein Praktizierender des Lotos-Sutras. Das Lotos-Sutra ist die Eltern von Nichiren. Nichiren ist das Kind des Lotos-Sutras. Dass ein Kind seinen Eltern Dankbarkeit empfindet, ist die natürliche Ordnung. Dass Nichiren dem Lotos-Sutra vertraut, ist stärker als seine Dankbarkeit gegenüber seinen Eltern. Die Eltern haben Nichiren seinen physischen Körper gegeben. Das Lotos-Sutra hat Nichiren die Buddhanatur gegeben. Der physische Körper stirbt, aber die Buddhanatur stirbt nicht. Die Buddhanatur stirbt nicht und verweilt ewig im Nirvana. Daher betrachtet Nichiren das Vertrauen in das Lotos-Sutra als den größten Dank."
Bedeutung und Erklärung
Dieser Text drückt die tiefe Dankbarkeit von Nichiren Daishonin gegenüber dem Lotos-Sutra aus.
- “Das Lotos-Sutra ist die Eltern von Nichiren": Das Lotos-Sutra lehrte Nichiren Daishonin die Wahrheit des Buddhismus und zeigte den Weg zur Erleuchtung. Aus diesem Grund wird das Lotos-Sutra als „Eltern“ von Nichiren Daishonin bezeichnet.
- “Dass ein Kind seinen Eltern Dankbarkeit empfindet, ist die natürliche Ordnung": Ein Kind empfindet auf natürliche Weise Dankbarkeit gegenüber seinen Eltern, die ihm das Leben geschenkt und es aufgezogen haben.
- “Dass Nichiren dem Lotos-Sutra vertraut, ist stärker als seine Dankbarkeit gegenüber seinen Eltern": Nichiren Daishonin empfindet eine tiefere Dankbarkeit gegenüber dem Lotos-Sutra für das Erlernen der buddhistischen Wahrheit und das Erreichen der Erleuchtung als gegenüber seinen Eltern.
- “Die Eltern haben Nichiren seinen physischen Körper gegeben. Das Lotos-Sutra hat Nichiren die Buddhanatur gegeben": Die Eltern haben Nichiren Daishonin seinen physischen Körper gegeben, aber das Lotos-Sutra hat ihm die Buddhanatur gegeben. Der physische Körper stirbt, aber die Buddhanatur lebt ewig weiter und erreicht das Nirvana.
- “Daher betrachtet Nichiren das Vertrauen in das Lotos-Sutra als den größten Dank": So betrachtet Nichiren Daishonin das Vertrauen in das Lotos-Sutra als den größten Dank für das Erlernen der buddhistischen Wahrheit und das Erreichen der Erleuchtung.
Quelle
- Ho’on-sho: Eine Schrift von Nichiren Daishonin, die an seine Schülerin Shinano no Ama Gozen gerichtet ist und die tiefe Dankbarkeit gegenüber dem Lotos-Sutra erklärt.
Zusatz
Die Schriften von Nichiren Daishonin enthalten viele ermutigende Worte, die Mut und Hoffnung für das Leben geben. Wenn Sie im täglichen Leben Unsicherheit oder Angst verspüren, lesen Sie bitte diese Schriften und lassen Sie sich ermutigen.
[/word_balloon]