Imagen proporcionada por: Being
Bienvenidos a “Canto de Singularidad”. Este es un mundo de práctica de Nam-myoho-renge-kyo en el metaverso. Aquí puedes experimentar la claridad mental sin estar atrapado por el ego o las ilusiones. Comienza tu viaje hacia una mente unificada, sintiendo el espíritu de Nichiren, quien llevó una vida severa en la fría isla de Sado. Al profundizar tu conexión contigo mismo y con los demás, puedes acercarte a un mundo más pacífico.
Palabras de aliento del Gosho de Nichiren Daishonin:
Palabras de aliento del Gosho de Jōfukyō Bosatsu: Traducción y explicación moderna
Gosho de Jōfukyō Bosatsu es un escrito en el que Nichiren Daishonin toma la historia de Jōfukyō Bosatsu para explicar cómo todos poseemos la naturaleza de Buda y la importancia de manifestar esa naturaleza. A continuación, se muestra una selección de palabras de aliento de este gosho, su significado y explicación.
Selección y explicación
Texto original:
Cuanto más a los practicantes del Sutra del Loto. Como Nichiren propaga este sutra, todos los seres celestiales, humanos y espíritus lo protegen. Si alguien calumnia a Nichiren, todos los seres celestiales, humanos y espíritus lo reprocharán.
Traducción moderna:
Aún más a los practicantes del Sutra del Loto. Porque Nichiren está propagando el Sutra del Loto, todos los seres celestiales, humanos y espíritus lo protegen. Si alguien calumnia a Nichiren, todos los seres celestiales, humanos y espíritus reprocharán a esa persona.
Explicación:
Este pasaje destaca cómo los practicantes del Sutra del Loto reciben la protección y el apoyo del universo entero.
- Practicantes del Sutra del Loto: Aquellos que creen y practican las enseñanzas del Sutra del Loto.
- Seres celestiales, humanos y espíritus: Seres de los reinos celestiales, humanos y del mundo invisible, representando la totalidad del universo.
- Protección: Significa proteger, ayudar y guiar.
- Reprochar: Significa censurar o castigar.
El aliento que estas palabras nos dan:
- Nunca estamos solos: Al caminar el camino del Buda, recibimos un poderoso apoyo de todo el universo.
- Podemos superar las dificultades: Nos da la certeza de que podemos superar cualquier dificultad que enfrentemos.
- La importancia de propagar la enseñanza correcta: Enseñarnos a nosotros mismos y a los demás sobre el Sutra del Loto es una acción maravillosa que conduce a la felicidad.
Lo que nos dice esta frase
Estas palabras nos animan a no rendirnos nunca y a avanzar con valentía en el camino del Buda. Incluso si no somos comprendidos por quienes nos rodean o enfrentamos dificultades, la fuerza del Dharma del Buda nos da la esperanza de superarlas.
Resumen
El Gosho de Jōfukyō Bosatsu nos insta a confiar en nuestra naturaleza de Buda y a esforzarnos por manifestarla. Las palabras de aliento que obtenemos de este gosho pueden servir como un pilar de apoyo en nuestras vidas modernas.
Al leer este gosho, puedes:
- Profundizar tu fe en el poder del Dharma del Buda
- Vivir positivamente incluso en situaciones difíciles
- Fomentar el deseo de contribuir más a la felicidad de los demás
