Singularity Chanting　20240418

日蓮大聖人の御書から励みになる文章（開目抄より）

Tensui

日蓮大聖人の御書「撰時抄」から励ましの言葉：詳細解説と現代への応用

はじめに

前回の回答では、日蓮大聖人の御書「撰時抄」から、仏法を学ぶためにはまずその時代を理解することが重要であるという言葉を、日本語、英語、タイ語で紹介しました。

今回は、この言葉をさらに詳しく解説し、現代社会における仏法の重要性について考察していきます。

1. 時代を理解することの重要性

日蓮大聖人が「撰時抄」で説く「時を学ぶ」とは、単に歴史や社会情勢を学ぶことを意味するだけではありません。

より深く、その時代の精神性や価値観、人々の抱える課題などを理解することが重要です。

なぜなら、仏法は人々の苦悩を救うための教えであり、その時代の人々に必要とされる教えを説くことが重要だからです。

例：現代社会における仏法

現代社会は、情報化社会、グローバル化社会など、目まぐるしい変化が起きています。

このような時代を生きる私たちにとって、情報過多による不安や孤独、人間関係の希薄化、環境問題など、様々な課題が存在します。

このような課題を解決するためには、単に知識や技術を身につけるだけでは十分ではありません。

真の幸福や人生の意義を見出すためには、心の平安を得ることが不可欠です。

そして、心の平安を得るためには、仏法の智慧と慈悲が必要となります。

2. 具体的な実践方法

では、現代社会において、どのように仏法を実践すればよいのでしょうか。

いくつか例を挙げます。

• 日々の生活の中で、感謝の気持ちを持つ
• 困っている人を助け、利他行を行う
• 瞑想や念仏などを通して、心を落ち着かせる
• 仏教の教えを学び、理解を深める

これらの実践を通して、私たちは心の平安を得ることができ、より充実した人生を送ることができるでしょう。

3. 日蓮大聖人の励ましの言葉

日蓮大聖人の御書には、私たちの人生を励まし、勇気づける言葉が数多く記されています。

困難に直面した時、迷いを感じた時、日蓮大聖人の言葉を読むことで、希望を見出し、前に進むための力となるでしょう。

以下、いくつか例を挙げます。

• 「南無妙法蓮華経は、現世安穏と後生菩提の両方を叶える唯一の法門である。」
• 「どんな困難も、仏法の力で乗り越えることができる。」
• 「自分自身を信じ、勇気を持って行動することが大切である。」

4. まとめ

日蓮大聖人の御書「撰時抄」は、現代社会においてもなお、私たちに深い示唆を与えてくれる貴重な教えです。

時代を理解し、仏法を実践することで、私たちは心の平安を得ることができ、より充実した人生を送ることができるでしょう。

ぜひ、日蓮大聖人の御書に触れ、その深い智慧と慈悲に触れてみてください。

Encouragement from the Writings of Nichiren Daishonin: Detailed Explanation and Application to Modern Life

Introduction

In my previous response, I introduced a passage from Nichiren Daishonin’s “Senji Sho” emphasizing the importance of understanding one’s time in order to study Buddhism. I presented the passage in Japanese, English, and Thai.

In this response, I will further elaborate on this passage and explore the significance of Buddhism in modern society.

1. The Importance of Understanding One’s Time

When Nichiren Daishonin speaks of “learning about the times” in the “Senji Sho,” he is not merely referring to studying history or social conditions.

It is crucial to delve deeper into the spiritual essence, values, and challenges faced by people of that era.

This is because Buddhism is a teaching aimed at alleviating human suffering, and it is essential to convey teachings that are relevant to the people of the time.

Example: Buddhism in Modern Society

Modern society is characterized by rapid changes, including the advent of the information age and globalization.

Individuals living in this era face various challenges, such as anxiety and loneliness stemming from information overload, the deterioration of human relationships, and environmental issues.

Acquiring knowledge and skills alone is insufficient to address these issues.

Achieving true happiness and discovering the meaning of life requires inner peace.

And to attain inner peace, we must embrace the wisdom and compassion of Buddhism.

2. Concrete Practices

So, how can we practice Buddhism in modern society?

Here are a few examples:

• Cultivate gratitude in daily life
• Help those in need and engage in altruistic activities
• Calm the mind through meditation or chanting
• Learn and deepen one’s understanding of Buddhist teachings

Through these practices, we can achieve inner peace and lead more fulfilling lives.

3. Encouraging Words from Nichiren Daishonin

Nichiren Daishonin’s writings contain numerous passages that encourage and inspire us in our lives.

When faced with adversity or uncertainty, reading Nichiren Daishonin’s words can offer hope and empower us to move forward.

Here are a few examples:

• “Nam-myoho-renge-kyo is the only way to achieve both peace and happiness in this life and enlightenment in the next.”
• “Any obstacle can be overcome through the power of Buddhism.”
• “It is essential to believe in oneself and act with courage.”

4. Conclusion

Nichiren Daishonin’s “Senji Sho” remains a valuable teaching that offers profound insights for us even in modern society.

By understanding our times and practicing Buddhism, we can attain inner peace and lead more fulfilling lives.

I encourage you to explore Nichiren Daishonin’s writings and connect with their profound wisdom and compassion.

พระสูตร “Senji-sho” ของท่านนิชิเรน ไดโชนิน: คำอธิบายโดยละเอียดและการประยุกต์ใช้กับยุคสมัยใหม่

บทนำ

ในคำตอบก่อนหน้า เราได้นำเสนอคำสอนจากพระสูตร “Senji-sho” ของท่านนิชิเรน ไดโชนิน เกี่ยวกับความสำคัญของการเข้าใจยุคสมัยก่อนที่จะศึกษาพุทธธรรม โดยนำเสนอทั้งภาษาไทย ภาษาญี่ปุ่น และภาษาอังกฤษ

ในครั้งนี้ เราจะมาอธิบายคำสอนนี้เพิ่มเติม และพิจารณาถึงความสำคัญของพุทธธรรมในสังคมสมัยใหม่

1. ความสำคัญของการเข้าใจยุคสมัย

เมื่อท่านนิชิเรน ไดโชนิน กล่าวถึง “การศึกษาเวลา” ในพระสูตร “Senji-sho” นั้น หมายความว่า ไม่ได้หมายถึงการศึกษาเพียงแค่ประวัติศาสตร์หรือสถานการณ์ทางสังคมเท่านั้น แต่สิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจจิตวิญญาณ ค่านิยม และปัญหาที่ผู้คนเผชิญในยุคนั้น ๆ อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น

เนื่องจากพุทธธรรมเป็นคำสอนที่มุ่งช่วยเหลือผู้คนจากทุกข์ทรมาน สิ่งสำคัญคือต้องเผยแผ่คำสอนที่ผู้คนในยุคนั้นต้องการ

ตัวอย่าง: พุทธธรรมในสังคมสมัยใหม่

สังคมสมัยใหม่เป็นสังคมที่เต็มไปด้วยการเปลี่ยนแปลงรวดเร็ว ไม่ว่าจะเป็นสังคมที่ขับเคลื่อนด้วยข้อมูล โลกาภิวัตน์ ฯลฯ สิ่งเหล่านี้สร้างความท้าทายมากมายให้กับผู้คนในยุคปัจจุบัน เช่น ความวิตกกังวลและความเหงาจากข้อมูลข่าวสารที่มากเกินไป ความสัมพันธ์ที่บางลง และปัญหาสิ่งแวดล้อม

การเอาชนะความท้าทายเหล่านี้ ไม่ได้อาศัยเพียงความรู้หรือทักษะทางเทคนิคเท่านั้น แต่การบรรลุความสุขที่แท้จริงและความหมายของชีวิตนั้น สิ่งสำคัญคือต้องบรรลุความสงบในจิตใจ และนั่นคือที่มาของปัญญาและเมตตาจากพุทธธรรม

2. แนวทางปฏิบัติที่เป็นรูปธรรม

แล้วเราจะฝึกฝนพุทธธรรมในสังคมสมัยใหม่ได้อย่างไร? ต่อไปนี้คือตัวอย่างบางส่วน:

• ฝึกฝนการมีจิตสำนึกขอบคุณในชีวิตประจำวัน
• ช่วยเหลือผู้ยากไร้และฝึกฝนการเสียสละ
• ฝึกสมาธิหรือสวดมนต์เพื่อให้อารมณ์สงบ
• เรียนรู้และทำความเข้าใจคำสอนของพระพุทธศาสนา

ผ่านการฝึกฝนเหล่านี้ เราสามารถบรรลุความสงบในจิตใจและใช้ชีวิตที่มีความหมายมากขึ้น

3. คำอธิบายจากท่านนิชิเรน ไดโชนิน

พระสูตรของท่านนิชิเรน ไดโชนิน เต็มไปด้วยคำสอนที่ให้กำลังใจและสร้างแรงบันดาลใจแก่ชีวิตของเรา เมื่อเผชิญกับความยากลำบากหรือความสับสน คำสอนของท่านนิชิเรน ไดโชนิน ช่วยให้เราค้นพบความหวังและพลังที่จะก้าวต่อไป

ตัวอย่าง:

• “Nam-myoho-renge-kyo เป็นวิธีการเดียวที่จะบรรลุทั้งความสุขในปัจจุบันและการตรัสรู้ในภพหน้า”
• “เราสามารถเอาชนะความยากลำบากใดๆ ได้ด้วยพลังของพุทธธรรม”
• “สิ่งสำคัญคือต้องเชื่อมั่นในตัวเองและกล้าที่จะลงมือทำ”

4. สรุป

พระสูตร “Senji-sho” ของท่านนิชิเรน ไดโชนิน ยังคงเป็นคำสอนที่มีค่าและให้ข้อคิดแก่เราในสังคมสมัยใหม่ through การเข้าใจยุคสมัยและฝึกฝนพุทธธรรม เราสามารถบรรลุความสงบในจิตใจและใช้ชีวิตที่มีความหมายมากขึ้น

เราขอเชิญชวนให้ทุกท่านลองศึกษาพระสูตรของท่านนิชิเรน ไดโชนิน และสัมผัสกับปัญญาและเมตตาอันลึกซึ้งของท่าน