Singularity Chanting 20240725
「奇点祈念」欢迎您。这是一个在元宇宙上进行的念诵世界。在这里,您可以体验清除心灵过滤器的过程,不被自我和妄想所束缚。感受日莲在极寒的佐渡岛上过着严酷生活的精神,开始一段接近同心的旅程。通过深刻感受自己与他人的联系,可以更接近一个和平的世界。
日莲大师御书中的鼓励之言:
[word_balloon id="1″ size="M" position="L" name_position="under_avatar" radius="true" balloon="talk" balloon_shadow="true"]
日莲大师御书(立正安国论)中的鼓励之言
御书原文
「若信此经者,即当为一切诸佛之弟子。为一切诸佛之弟子者,即具足无量功德。具足无量功德者,即一切诸天善神等皆悉护持之。为一切诸天善神等皆悉护持之者,即免一切灾难,息一切病苦,遂一切愿,成一切事,得一切智慧,具足一切功德,速成佛道。」(立正安国论)
日语译文和解说
意思:
若信此妙法莲华经者,即当为一切诸佛之弟子。为一切诸佛之弟子者,即具足无量功德。具足无量功德者,即一切诸天善神等皆悉护持之。为一切诸天善神等皆悉护持之者,即免一切灾难,息一切病苦,遂一切愿,成一切事,得一切智慧,具足一切功德,速成佛道。
解说:
此御书强有力地说明了信仰妙法莲华经的功德。信仰妙法莲华经者,不仅是佛的信徒,而且作为所有佛的弟子,能授受无量功德,解脱一切苦难,最终成佛。
用现代语言说:
「信仰妙法莲华经的人,如同直接接受佛教诲的弟子。因此,无论遇到多么困难的情况,都能克服并过上幸福的生活。最终,能达到与佛相同的伟大境界。」
此言为何鼓舞人心:
- 克服困难的力量: 无论多么艰难,通过信仰妙法莲华经都能获得克服困难的力量。
- 给予希望: 通向佛道的希望赋予人们生活的喜悦。
- 护持的存在: 天和善神的护持能带来心灵的安宁。
此御书诞生的背景
日莲大师在末法之世看到人们的痛苦,为拯救世界而弘扬妙法莲华经。此御书是为了给人们勇气和希望而写的。
总结
此御书抓住了日莲大师教义的核心,对我们现代人来说,也是生活中的重大指南。通过在日常生活中阅读此御书,并将其教义铭记于心,可以过上更丰富的人生。
[/word_balloon]
よろしければシェアお願いします
Singularity Chanting 20240725
Добро пожаловать в “Пение Сингулярности". Это мир, в котором проводится практика чантигов в метавселенной. Здесь вы можете испытать очищение ума, освободившись от эго и иллюзий. Почувствуйте дух Нитирэн, который жил суровой жизнью на заснеженном острове Садо, и начните путешествие к единому сердцу и взаимопониманию. Углубляя связь с собой и другими, вы сделаете шаг к более мирному миру.
Слова ободрения из Писаний Великого Учителя Нитирэн:
[word_balloon id="1″ size="M" position="L" name_position="under_avatar" radius="true" balloon="talk" balloon_shadow="true"]
Слова ободрения из Писаний Великого Учителя Нитирэн (Риссё анкокурон)
Оригинальный текст
「若し此の経を信ずる者、則ち当に一切の諸仏の弟子なり。一切の諸仏の弟子なる者、則ち無量の功徳を具足す。無量の功徳を具足する者、則ち一切の諸天善神等、皆悉く守護して給う。一切の諸天善神等、皆悉く守護して給う者、則ち一切の災難を免れて、一切の病苦を息して、一切の願を遂げ、一切の事を成就し、一切の智恵を得て、一切の功徳を具足して、速かに仏道に成るべし。」(立正安国論)
Перевод и пояснение
Значение:
Если кто-то верит в это учение (Сутра Лотоса), то становится учеником всех Будд. Будучи учеником всех Будд, он обретает бесчисленные заслуги. Те, кто обладает бесчисленными заслугами, будут защищены всеми небесными и добрыми духами. Те, кого защищают все небесные и добрые духи, избегут всех бедствий, освободятся от всех болезней и страданий, исполнят все свои желания, достигнут успеха во всех делах, обретут всю мудрость и заслуги и быстро достигнут пути Будды.
Пояснение:
Эти Писания мощно излагают заслуги веры в Сутру Лотоса. Те, кто верит в Сутру Лотоса, не просто верят в учение Будды, но и становятся учениками всех Будд, обретая бесчисленные заслуги, освобождаются от всех страданий и в конечном итоге достигают состояния Будды, даруя надежду.
Современная интерпретация:
「Те, кто верит в Сутру Лотоса, подобны ученикам, получающим прямое наставление от Будд. Поэтому, независимо от того, насколько сложная ситуация, они смогут преодолеть её и прожить счастливую жизнь. В конечном итоге они достигнут состояния, подобного Буддам, и обретут великие заслуги.」
Почему эти слова вдохновляют:
- Сила преодолевать трудности: В любое трудное время вера в Сутру Лотоса даёт силу преодолевать трудности.
- Надежда: Надежда на достижение пути Будды приносит радость жизни.
- Защита: Мысль о том, что небесные и добрые духи защищают нас, приносит душевное спокойствие.
Исторический контекст
Великий Учитель Нитирэн распространил Сутру Лотоса в мире Маппо, видя, как люди страдают, чтобы спасти их. Эти Писания были написаны, чтобы даровать людям мужество и надежду.
Заключение
Эти Писания отражают суть учения Великого Учителя Нитирэн и служат большим руководством для современной жизни. Читая и запоминая эти Писания в повседневной жизни, мы можем вести более насыщенную жизнь.
[/word_balloon]